La Portella Kataluniako udalerria da, Segrià eskualdean eta Lleidako probintzian kokatuta dagoena. 12,3 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 775 biztanle zituen.